原标题：大学生做线上翻译兼职需要注意什么？

随着世界的全球化，各国语言都开始在我国流行，加上越来越多的人喜欢看泰剧、韩剧、日剧、美剧等国外影视，翻译工作的需求量也越来越大了。而现在很多同学的大学专业就是学习外语，能找到一份线上翻译的兼职工作对他们来说，及可以赚钱补贴生活费，减轻父母的负担，又可以巩固自己的外语水平，提升自己的专业水平，可谓好处多多。

但是很多第一次做兼职的同学并不知道如何找，一不小心就会掉进陷阱里，那么哪里可以找到靠谱的翻译兼职?翻译兼职应该怎样做?需要注意些什么呢?今天，小袋就给大家整理了一些做翻译兼职需要注意的事项，赶紧收藏好哦!

首先先可以在兼职网站如“口袋兼职”，或者其他渠道找到翻译的兼职，一般来说直接翻译文章，听写文章，翻译文稿报告，提取关键字等形式的翻译工作，这些都可以在兼职网站找到的。

阿里翻译任务

阿里翻译对于新手来说挺不错的，可以接触到很多稿件，积累经验。类似的还有有道翻译、Gengo、译言网等，都是计件翻译兼职，当然每个平台都各有优势及其特点，如何选择还是需看同学们自己选择。

但要提醒大家，一般报酬较高，与工作量明显不成正比的这种千万不要相信，小心遇到骗子。

等对方同意录用你之前，一般会给你一篇文章让你试着翻译一下。一般在这个环节上，你要好好做，一定要认真完成，不能敷衍了事，这样对方就会看出你的翻译能力，如果你翻译能力强，能带有自己的风格特色，也许还会有给你加薪的机会哦。

当你成功被录取后，你就会接到翻译任务，这时你就可以开始翻译赚钱了。这里要提醒大家的是，不同的翻译方的要求都不太一样，你要知道一些他们的惯用语和说话习惯，所以要提前了解一下再开始翻译。以防止后期再让你进行删改时浪费太多时间。

编辑

翻译的收费方式大多是是按照字数里收费的，也有些是篇数，也有时间，每个平台或多或少会有差别，但应该相差不大。具体单价可以咨询平台管理人员。

不管哪种收费方式，我们在翻译的过程中都要发挥自己的能力，尽可能翻译到最好，而不是随便了事，因为一般对方要求找翻译的都是一些有外企在的公司，这样你如果翻译的好，也有可能被聘用为长期翻译，这样也为以后的工作多了一个选择，何乐而不为呢？

如论如何，大家在找网上翻译兼职工作的时候都需要擦亮眼睛，认真看清楚要求，希望同学们都能顺利找到适合自己的工作，努力赚钱!

想要经济独立的同学们，可以到“口袋兼职”官方网站查找合适的兼职。超过2000万用户使用的兼职平台，汇聚全国70万+精英名企，每日为你提供优质兼职岗位！（上口袋，赚外快）返回搜狐，查看更多

责任编辑：