我作为翻译公司提出建议。 即使日中或日中翻译不需要证书，也需要两种语文的写作能力。 如果你真的想回答翻译，首先要好好提高你自己的写作能力，仔细阅读文章。 我不知道你想翻译什么方面的文件。 如果是商务舱的话，工作机会很多。 你要是学了那些商务文件的格式和说法就好了。 如果是技术类的话，请选择电子工业方面等方向。 自己除了语言能力以外必须是专家。 否则不说翻译，连普通工作都找不到。 另外，英语专家不是你的意愿，但日语中含有很多外来语。 精通英语，对翻译时有很大帮助。 包括你选择技术类的情况在内，很多词汇都是从英语翻译成日语的。 不懂英语的话，翻译很难。

我的中文写作能力有限，但我想知道我想说的意思。 谢谢你。

英语专业的日子白话有一定的好处啊du。

不要把日语证书zhi看得那么重要。 日本企业无法说明这个dao个问题。 能证明你能力的是你的口语是否合格。 当然，国企比较重视。 我有机会建议你考证书。

必须是翻译行业。 我建议找当地的翻译公司。 没有证明书，但你有一定的实力应该不是问题。

关于自己未来的职业生涯，建议重新计划，坚定地朝着目标努力。 记住鱼和熊掌是不能兼顾的。

如果你不能在你的省拜区报杜名，看看zhi接近的其他省区有没有dao置专，登上报纸后去那里考属，很多人都是这样。

我报名的时候也很辛苦啊。 两个小时后我得到了位置。 想退出的时候是奇迹般的报纸。 你报告的时候请带几个朋友去报名。 那样的话机会就大了。 你可能在别人的报纸上。 …。

有人说现在证书没用，面试的时候先看简历。 如果你的证明书栏里什么都没有的话，你的口语可能也拿不到。 还是努力考证吧。 我还有时间去实习。 那样的话，对你也有很大的帮助。

那我建议你找个百家，从du到日语都能使用英语直语。 否则重新学习dao英语会浪费吗？ 回答

这样的公司很多，但不需要翻译！

日语经常用于购买/销售等。

当然你的上司一定是日本人哦！

还有日语证书，拿到了比较容易找工作。

我不是日语专业，我也想翻译，但是今年寒假我报了翻译班，放弃了做翻译。